国内 日本語学校 異文化理解の大切さと見えない業務

授業は週１８コマあったにもかかわらず、業務内では自分の授業準備はできなかったので、家でやることがほとんどでしたが、毎日19：30に帰っても疲れ果ててしまっていて準備ができないことが多かったので、私は土曜日にまとめて一週間分を準備していました。一週間分をまとめて準備するのは正直かなり大変でしたが、授業のことだけに集中できるので、それが一番効率が良いと思いました。

また、業務内容もやることが多かったので、毎日全部をやるのではなくて、やることリストを作成し、「今日はこれだけをして、あとはやらない」と仕事量を決めていました。

大学時代の日本語教師になるための授業で、この学校に何度も来たことがあったので、大学４年生の時に選考を受けて、内定をもらいました。

日本語学校はこの学校しか受けていなく、就職活動ではほかの旅行業界なども内定をもらいましたが、せっかく日本語の教師の資格を取るために勉強しているので、この学校で働こうと思いました。

• 志望動機はなにか
• 留学経験はあるか、またそこでのエピソード
• 今まで努力したことについて
• 日本語教師を目指そうと思ったきっかけは何か
• 大学時代に力を入れたことについて
• この仕事にどんなイメージをもっているか
• 事務もあるが、パソコンはどれくらいのレベルができるか

などを聞かれました。

海外の人たちを相手にするので、留学経験があると、異国で生活する人たちの気持ちや困難さが理解できるので、印象が良いです。資格は、日本語教育能力検定試験に合格していると、養成講座420時間修了の方よりも待遇がかなりよくなります。

また、英語は最低限できていたほうが有利なので、ほとんどの人は英検２級レベル、TOEIC600点くらいは持っているかたが多いです。英語の他に、ほかの言語ができるとなお良いと思います。

大学時代に、発展途上国のボランティア活動によく参加をしていました。その中で、カンボジアの子供たちに英語と日本語を教えるというボランティアがあり、参加しました。

学校環境整っていない小学校にいって、語学を教える中で、子どもたちが「日本には、カンボジアにはない仕事があるんでしょ？」「バスガイドになりたい！」「カンボジアには良い医者がないから、日本で勉強して、カンボジアで医者になりたい」などたくさんの夢を聞かせてくれました。

そこで、日本語を勉強することは、みんなの夢をかなえられることにもつながるし、それは将来、学生たちの国の水準を上げることにもつながると思い、日本語教師になりたいと思いました。

入国したてのある学生に日本語を一から教えていて、まだ会話なんてまったくできなかった学生が、卒業し、日本の企業に就職をしました。

次の年に、在学生を連れて合同企業説明会に行く機会があり、広い会場で学生の様子を見ていました。すると、なんとその教えていた学生がスーツで私のところに来て、「先生、○○会社の○○と申します！」と頭をさげながら名刺を渡してくれました。

入国したばかりの印象が強かった私はとても感激してしまい、「本当に日本語がじょうずになったねぇ」といったら、「先生のおかげですよ！本当にありがとうございます。」と言われました。その時に、この仕事をやってきてよかったと思いました。

学生はアルバイトをしている人がほとんどですが、日本人と感覚が違って、時間を守らなかったり、無断欠席したり、連絡が取れなくなることがよくあります。

そのような指導をどれだけ行っても、無断で休むことに悪気を感じなかったり、時間を守らないことが悪いということがわからない学生が多く、アルバイト先から何度も何度も怒鳴られました。学生のために怒られるのが嫌になり、辞めたいと思うことはありました。

大学で日本語教師の資格が取れるなら、専攻もしくは副専攻でとったほうが良いです。面接のときにも、養成講座を受けた方よりもかなり反応が良かったからです。

また、学生の時間のあるうちに英語ともう一つ何かの言語（ニーズがあるのは中国語、ベトナム語です）を習得しておくと、仕事の中で海外エージェントとのやり取りや、海外のお客様の接待などで使う機会が多くあるので、便利ですし、有利です。

養成講座を受けた上で、日本語教師能力検定試験に合格すると、かなり周りの反応が違います。養成講座は受講すれば終わりですが、この検定試験は合格率が20パーセント程の難しいものなので、待遇がよくなります。

また、最近ではOnlineで授業をすることや、パワーポイントなどでの授業（ホワイトボードがない）をするところもありますので、最低限のパソコンの操作と知識がないと、断られることがあります。以前私がいたところも、タッチパネルでの授業に移行しており、ホワイトボードの教室を少しずつ減らしていました。なので、パソコンの使い方も同時に勉強しておいたほうが良いと思います。