ベトナム 日本語学校（2014年） 本当に来て良かったと心から感じました

ベトナムは教師を重んじる国であり、学生の教師に対する態度には驚かされました。非常に親しみを込めて教師に接してくれる部分はとても嬉しいのですが、慣れていない初めのころにはコーヒーから食事まで御馳走してくれたり、プレゼントをくれたりと、あまりにも尽くしてくれるので困ってしまいました。

ベトナム人の性格はシャイで、素直で、純朴な子が多く、学校での教育事情も教師の話を黙って聞く授業が大半のようなので、日本語の授業中もなかなか初めは意見を言ってくれませんでした。しかし、次第に慣れてきたころには親しみを感じ、意見や質問、冗談好きな国民性から授業中でも笑い声が沸き起こります。

日本ではなかなか出会うことが無い、純粋無垢な国民性に日本人なら誰でも惹かれると思います。この仕事やベトナムでの生活を通して、本当に来て良かったと心から感じました。

私が働いていた学校にはエアコンが無く、雨期は雨が降ると涼しいので良いのですが、乾期の時期には非常に暑く扇風機も停電で止まることが頻繁にありました。停電で扇風機も無く、立って授業をすることは教師にとっても学生にとっても、非常に大変で、こんなときは決して無理をしないことが大切でした。

また、私は蚊によく刺されていたので足が傷だらけになってしまい、初めのころには傷口に菌が入ってしまったため、足が大きく腫れてしびれてしまい、病院で点滴を打った思い出もあります。

田舎にある、紙や水だけではなく、便器もない壁だけに囲われたトイレにもびっくりしました。

ベトナムではカラープリントがあまりできません。コピー屋さんに持って行けば少し高めの値段でカラーコピーが出来ますが、基本的にはあまりないので、日本で使えそうな場面の写真や日本らしい文化的な写真などをカラーでA4サイズ程度に印刷して持ってきておいた方が便利です。

また、ベトナムの文房具は他の生活用品に比べても高く、品数もあまりありません。質も良くないです。シャーペンの芯はベトナム製だとすぐ折れてしまうので、日本から持ってきた方がいいです。油性のマジックもベトナムにはありません。

日本語の本も本屋で売っていない（不正コピーの間違いだらけの本は少しありますが…）ので、教材の本や文型辞典などは日本から持って来るしかありません。

日本語教師養成講座を修了し、東南アジアを目指し、インターネットの求人サイトを見ていました。しかし、私は短期大学しか卒業していないため、募集要項には大抵4年大学卒業の文字があり、なかなか応募できませんでした。

初めはタイへ行きたいと考え探していたのですが、上記のようなこともありなかなかタイでの就職が見つかりませんでした。そんなときにベトナムでの求人も目立ち始めていた時期でもあり、今ほどビザも厳しくないころだったので短大卒業でも可能とのこと。

応募してみたところ、すぐに返事があり、教案を送り、面接や模擬授業をすることもなく、1週間の早さですぐに来てほしいと返事をもらい、渡越しました。

ホーチミンでは発展途上国らしさも見受けられ、めまぐるしく毎日変化を遂げていますが、その他の郊外や田舎ではまだまだ生活をするには厳しい状況に置かれています。

そのため、家族の生活を養うために若者が海外へ出稼ぎに行くことも多いです。そのような状況に対し、日本では農村や東京オリンピックに先駆け建築業などで、若者の労働者不足が嘆かれています。

日本へ語学留学する若者もいますが、ほんの一握りにとどまり、現実では労働者（技術実習生）として日本へ行くために日本語を習う人が多く、最近増え続けている日本語学校も、大半が企業が設立した日本への派遣を目的とした学校が多いようです。そのため、そのような企業では生活指導も出来る社会人経験のある日本語教師が望まれています。

古くからある語学を勉強するための一般的な学校では、歴史や信頼があり、有名な学校ではありますが、教師の給料は安く（一か月30,000円程度）経験も少なくて日本語能力も低いベトナム人教師が多く、教師（特にベトナム人教師）の人材不足に悩まされているところが多いようです。

一方で派遣会社が設立した日本語学校は教師の給料も高く、他の日系企業に劣らない給料（１か月100,000円程度）が支給されているところもあり、家族の生活を考えるベトナム人日本語教師に取っては後者の方が人気があるようです。

大学で教えている日本人日本語教師はほとんど給料が無い状態なので、生活に余裕のある定年を迎えた高齢日本語教師が多いです。

＊これはあくまでもホーチミンでの状況です。ハノイは状況が別なようです。

まずは仕事の前に、ベトナムでの生活に慣れることが出来るかどうかが大きなポイントになると思います。まだまだ日本の生活に比べ、不便な部分（トイレが非常に汚い、どこでもバイクが逆走、スリが多いなど）が多く、また物事の考え方も国籍が違えば変わってきます（時間に遅れるのは当たり前、計画性が無い、意見を年上に言わないなど）。

全てのことに対応できる、または対応しようと努力することが必要になると思います。ときには相手に合わせる気持ちも必要だと感じます。